Варшава инициировала масштабную трансформацию системы регистрации актов гражданского состояния, которая затронет базовые принципы идентификации партнеров в официальном поле. Согласно разрабатываемому регламенту, привычные определения «муж» и «жена» исчезнут из государственных бланков. Вместо них в юридический оборот вводятся гендерно-нейтральные дефиниции — «первый супруг» и «второй супруг».
Правовое обоснование реформы
Данный шаг является прямым следствием необходимости исполнения международных обязательств. Реформа базируется на постановлении Суда Европейского союза (TSUE), вынесенном 25 ноября 2025 года. Высшая инстанция постановила, что государства-члены обязаны адаптировать свои административные процедуры для обеспечения прав всех граждан, независимо от структуры их семейного союза, признанного в рамках сообщества.Контекст и социальные предпосылки
На протяжении долгого времени польское законодательство в сфере семейного права считалось одним из самых консервативных в Европе. Отсутствие гибких формулировок в реестрах создавало серьезные препятствия для так называемых «радужных семей», заключивших браки за пределами республики. Ранее местные органы власти часто отказывали в транскрипции иностранных свидетельств, ссылаясь на несоответствие национальному «общественному порядку».Текущий кабинет министров, ориентированный на восстановление полноценных отношений с Брюсселем, рассматривает лингвистическую коррекцию документов как технический, но символически важный этап. Это позволит избежать правового вакуума, в котором оказывались дети, рожденные в однополых союзах за границей, при попытке получения польских паспортов или идентификационных номеров PESEL.
Что это значит для системы
Внедрение новых стандартов потребует не только перепечатки бумажных форм, но и глубокой модернизации цифровых баз данных. Программное обеспечение министерства внутренних дел и администрации должно быть перенастроено для корректной обработки анкет с небинарными маркерами.Аналитики подчеркивают, что административная реформа может стать фундаментом для последующего обсуждения закона о гражданских партнерствах в Сейме. Несмотря на сопротивление оппозиционных сил, апеллирующих к традиционным ценностям, юридический приоритет права ЕС над локальными нормами в вопросах свободы передвижения и взаимного признания статуса граждан делает эти изменения неизбежными. Ожидается, что переходный период для полной адаптации всех муниципальных отделов ЗАГС займет несколько месяцев, в течение которых старые образцы заявлений будут планомерно выводиться из эксплуатации.
